RSS Log out My profile Main
Friday, 20.07.2018, 13:46
Main » 2012 » May » 19 » Кубинцы
03:40
Кубинцы

        Кубинцы

        Говорят, что кубинцы способны петь, танцевать и предаваться страстям круглые сутки. Куба, страна сигар, рома, сахарного тростника, блестящих боксеров и бейсболистов, Куба, страна неувядаемого Фиделя, «коня», как его с восхищением величают в народе. И действительно это так. Кубинцы такие и есть: веселые, разговорчивые, приятные, остроумные, влюбчивые, гостеприимные и щедрые. Они большие спорщики и любят всё своё, они отличаются бескорыстием, насмешливы, склонны к преувеличениям и ни в чем не знают границ. Они полны энтузиазма, и для них нет проблемы, которую нельзя было бы решить, хотя часто они находят свою проблему для каждого решения. Они благородны, полны достоинства и подлинные патриоты.

        Насильственное соединение столь разных рас и культур привело к тому, что кубинец научился выживать в самых невероятных условиях и при этом не терять своего уникального жизнелюбия. Отсюда же и не менее удивительная кубинская изобретательность, позволяющая кубинцу ездить на кадиллаке шестидесятилетней давности, в который он умудрился поместить мотор от давно сгнившей «Лады». Корни уникального кубинского чувства юмора имеют это же происхождение.

        Понятно, что подобная изобретательность рождается не от хорошей жизни. Но кубинец столь же умело пользуется чужими сложностями. Пример тому - введение в Америке «сухого закона», который для Кубы стал настоящим «золотым дном». К югу от Соединенных Штатов находится множество островов, производящих ром, но именно кубинские коктейли «Куба либре» и «Дайкири» приобрели в те годы всемирную известность, которой заслуженно пользуются и до сих пор.

        Хотя кубинцев никогда не спутаешь ни с кем, даже если они многие годы прожили за рубежом, сами они находят десятки способов подчёркивать разницу между собой. При том, что на острове нет расизма в той форме, которую зачастую встречаешь в других государствах Западного полушария, кубинец очень чувствителен к оттенкам цвета кожи своих сограждан и находит множество остроумных определений для каждого из них. Например, белого здесь назовут «стаканом молока», а для определения всей гаммы оттенков кожи мулатов (и в особенности мулаток) существует целая недоступная иностранцу классификация, основанная на пропорциях кофе и молока в кофе с молоком. Негра кубинец назовет «синим»11. Будет нелишним подчеркнуть, что все эти шутливые определения, вполне естественно звучащие в устах кубинца, справедливо будут сочтены оскорбительными из уст иностранца, который попытается показать свою эрудицию.

         Жители тропического острова, будучи людьми гордыми, c очень сильно развитым чувством собственного достоинства, не прочь при этом подшутить над собой, как, впрочем, и над иностранцем. Юмор стал главным средством борьбы c трудностями повседневной жизни.

         Речь кубинца необыкновенно экспрессивна; по быстроте произнесения звуков он, пожалуй, даст фору итальянцу, при этом проглотит большую часть согласных звуков. Примером «кубанизма»12 является слово «гуагуа». Это звукоподражательное слово, которого в классическом испанском языке нет вовсе, а в некоторых странах Южной Америки оно обозначает плачущего младенца. Или другой пример «кубанизма» когда в автобус набивается столько людей, сколько туда может набиться, плюс ещё процентов пятьдесят, а водитель, перед тем, как тронуть машину, произносит таинственную фразу: «Комплето Камауэй», что означает «полный Камагуэй». При чём тут название одной из кубинских провинций, понять нелегко. По одной из версий, в означенной провинции Камагуэй есть тюрьма, которая переполнена не меньше, чем городские автобусы во всех прочих провинциях острова.

         Производным от кубинского чувства юмора, помноженного на кубинскую чувственность, является такой типично кубинский продукт, как комплимент. «Пиропо», как кто-то точно заметил, это причудливая смесь мёда и перца: жжёт кончик языка и услаждает слух. Искусству комплимента не обучают в школе, но  кубинец тренируется в нём с детства очень интенсивно и с большим удовольствием. Главное правило игры заключается в том, что никакая женщина не должна чувствовать себя обделённой вниманием. Если ей довелось уродиться маленького роста, то за свою жизнь она не раз услышит: «Хорошим духам нужен маленький флакон».

        Есть такие маленькие шедевры в жанре комплимента, когда, допустим, зрелый мужчина, глядя на зеленоглазую девушку, говорит, что хотел бы дождаться, когда «созреют её зелёные глаза» - так испанский крестьянин ждет, когда почернеют зелёные плоды на оливковом дереве. На Кубе, конечно, не растут оливки, но отношение кубинца к женщине складывается из галантности испанского идальго, его же святой убеждённости в том, что Бог создал мужчину и женщину с разными возможностями и правами и с подсознательной уверенностью в том, что ничего важнее любви во всех её проявлениях на свете нет.

        Где ещё вы услышите, как совершенно незнакомые мужчины и женщины приветствуют друг друга словами «ми сьело» – «моё небо» (именно небо, а не нёбо!), не говоря уже о буднично-прозаичном «ми амор» – «любовь моя». Предметом словесной любви может быть человеческое существо в возрасте от полугода до бесконечности, любого цвета кожи, телосложения, характера и степени привлекательности. И когда в переполненном баре кто-то истошно кричит: «Амор!» - это не потерянную любовь ищут, а официантку, у которой всегда есть более важные дела, чем обслуживать клиентов.

Views: 1228 | Added by: cachita | Rating: 0.0/0
Total comments: 2
2  
After getting more than 10000 visitors/day to my website I thought your cachita.ucoz.com website also need unstoppable flow of traffic...

Use this BRAND NEW software and get all the traffic for your website you will ever need ...

= = > > http://mass-autopilot-traffic.net

In testing phase it generated 867,981 visitors and $540,340.

Then another $86,299.13 in 90 days to be exact. That's $958.88 a
day!!

And all it took was 10 minutes to set up and run.

But how does it work??

You just configure the system, click the mouse button a few
times, activate the software, copy and paste a few links and
you're done!!

Click the link BELOW as you're about to witness a software that
could be a MAJOR turning point to your success.

= = > > http://mass-autopilot-traffic.net

1  
After getting more than 10000 visitors/day to my website I thought your cachita.ucoz.com website also need unstoppable flow of traffic...

Use this BRAND NEW software and get all the traffic for your website you will ever need ...

= = > > http://mass-autopilot-traffic.com

In testing phase it generated 867,981 visitors and $540,340.

Then another $86,299.13 in 90 days to be exact. That's $958.88 a
day!!

And all it took was 10 minutes to set up and run.

But how does it work??

You just configure the system, click the mouse button a few
times, activate the software, copy and paste a few links and
you're done!!

Click the link BELOW as you're about to witness a software that
could be a MAJOR turning point to your success.

= = > > http://mass-autopilot-traffic.com

Name *:
Email *:
Code *:
Login form
Shopping Cart
Your shopping cart is empty
Calendar
«  May 2012  »
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Entries archive
Our poll
Rate my site
Total of answers: 0
Statistics

Total online: 1
Guests: 1
Users: 0